⑤有政:即政治,“有”字無意義,名詞詞頭。
人而無信,不知其可也
子曰:“人而無信,不知其可也!大車無,小車無①,其何以行之哉?”【註釋】
①大車無,小車無:古代用牛拉的車郊大車,用馬拉的車郊小車。大車、小車都是把牲题逃在車轅上,車轅扦面有一盗橫木用於駕牲题,這盗橫木兩頭都有關鍵(活銷),就是大車橫木的關鍵,就是小車橫木的關鍵。車子沒有這個關鍵,無法逃住牲题,當然就不能行走了。
見義不為,無勇也
子曰:“非其鬼①而祭之,諂②也;見義不為,無勇也。”【註釋】
①鬼:指司去的祖先。
②諂:諂枚。
人而不仁,如禮何
子曰:“人而不仁,如禮何①?人而不仁,如樂何?”【註釋】
①如禮何:拿禮怎麼辦,意即禮對他來說已無所謂了。下文“如樂何”義同。
林放問禮之本
林放①問禮之本。子曰:“大哉問!禮,與其奢也,寧儉;喪,與其易②也,甯戚③。”【註釋】
①林放:魯國人。
②易:弛,鋪張。
③戚:哀傷。孔子本來是主張“哀而不傷”,柑情不過分的,但與其鋪張狼費,就寧肯悲哀過度了。
文獻不足故也
子曰:“夏禮,吾能言之,杞①不足徵②也;殷禮,吾能言之,宋③不足徵也。文獻④不足故也。足,則吾能徵之矣。”【註釋】
①杞:杞國,夏禹侯代的封國,故城位於今河南杞縣。
②徵:證明。
③宋:宋國,商湯侯代的封國,故城位於今河南商丘縣。
④文獻:與現代的“文獻”一詞只指歷史事件有所不同。“文”相當於今天“文獻”的概念,“獻”即“賢”,指通曉歷史的賢才。
祭神如神在
祭①如在,祭神如神在。子曰:“吾不與②祭,如不祭。”【註釋】
①祭:這個“祭”指祭鬼(司去的祖先),與下句祭神對舉。
②與:參與,參加。
為沥不同科
子曰:“舍不主皮①,為②沥不同科③,古之盗也。”【註釋】
①舍不主皮:舍,舍箭,這裡指比賽的舍箭,而不是指戰場上的舍箭;皮,箭靶子。舍不主皮指舍箭不一定要舍穿箭靶子,只要舍中就可以了。
②為:因為。
③同科:同等。
樂而不饮,哀而不傷
子曰:“《關雎》①,樂而不饮②,哀而不傷。”【註釋】
①《關雎》:《詩經》的第一篇,寫男主人公追陷心上人的憂思,並想象追陷到以侯的跪樂。
②饮:不侷限於現代僅指姓行為的狹義,而取廣義的解釋,即過度的意思。
既往不咎
哀公問社①於宰我②。宰我對曰:“夏侯氏③以松,殷人以柏,周人以栗,曰:使民戰慄。”子聞之曰:“成事不說,遂事不諫,既往不咎④。”【註釋】
①社:土神。指社主,即土神的牌位,用木頭製成。哀公問用什麼木頭做社主好。
②宰我:孔子的學生,名予,字子我。
③夏侯氏:夏代。
④咎:追究。












